A corrections officer found Ricardo Colato Salamanca standing calmly with his belongings packed beside his cellmate’s body on Nov. 12, court documents show.
Colato Salamanca, 29, now faces two counts of first-degree murder in the death of Carlos Marcano Becerra, 35, inside a Montgomery County jail cell.
The case illustrates how defendants without verified addresses can remain jailed on minor charges and be housed with suspects accused of violent crimes.
Colato Salamanca had been in jail since Aug. 3 after his mother, Glenda Salamanca Reyes, 50, was found stabbed six times in her Maryland home.
License-plate readers captured her white Jeep leaving the apartment complex as officers arrived, and cellphone data placed Colato Salamanca at a North Carolina truck stop 380 miles away, where he was arrested, according to court filings.
Suspect Charged with Killing His Own Mother Now Charged With Separate Murder of Cellmate at Montgomery County Jail 🚨 A 29-year-old male awaiting trial for the murder of his mother is now facing an additional first-degree murder charge after he reportedly killed his cellmate at… pic.twitter.com/qhfiqcGqih
Assistant State’s Attorney Caitlin Murphy called him a dangerous flight risk. “The victim had six stab wounds,” Murphy said at a bond hearing.
Marcano Becerra was arrested four weeks before his death on six misdemeanor counts, including spitting on three people — one a police officer — and disorderly conduct outside two Bethesda restaurants.
He could not provide a verified address at booking, a common requirement for release so courts can send hearing notices, according to court documents and hearing recordings.
A pretrial services agency recommended against supervised release, citing his altercations with strangers and lack of address.
He was awaiting trial for allegedly killing his mother. Now his cellmate is dead, and he's charged again.https://t.co/ciDH9cYCBY
His attorney, Clay Hough, said Marcano Becerra had provided a D.C. address and asked for his release.
Judge Amy Bills reviewed his bond.
Colato Salamanca, a native of El Salvador who entered the U.S. unlawfully in 2018 according to a Department of Homeland Security spokesman, remains in custody.